Hermanos y Hermanas (Siblings)

Las relaciones entre hermanos tienen un impacto mucho mayor de lo que jamás imaginamos. Las relaciones entre hermanos suelen durar más tiempo (aunque sean simbólicas o de memoria) y tienen una influencia considerable. Los jóvenes en hogares de acogida o en adopción pueden experimentar muchas emociones diferentes hacia sus hermanos, dependiendo de las circunstancias. Estar separados, recién descubiertos o reencontrarse con sus hermanos se vuelve complicado. Nuestro trabajo es ayudarlos a comprender y sanar estas relaciones lo mejor que podamos.

(Sibling relationships are far more impactful than we ever knew. Sibling relationships typically last longer—even if symbolic or in memory—and hold considerable influence. Youth in foster care or adoption can experience many varying emotions about their siblings, depending on circumstances. Being separated, newly discovered, or reunited gets complicated. It is our job to support them in understanding and healing these relationships best we can.)

"...la relación con un hermano suele ser la relación más larga que un individuo experimentará en toda su vida." ~V. G. Cicirelli, investigador de hermanos

Sitios web (Websites)

Libros y articulos (Books & Articles)

Declaración de Derechos de los Hermanos de los Niños de Crianza Temporal de Oregón (Oregon Foster Children’s Sibling Bill of Rights)

Respecto a todas las relaciones entre hermanos (Regarding All Sibling Relationships)

Respecto a las relaciones entre hermanos biológicos y adoptivos/de acogida (Regarding Biological & Adoptive/Foster Sibling Relationships)

Sobre las relaciones entre hermanos adoptivos y de crianza (Regarding Adoptive & Foster Sibling Relationships

Vídeos y podcasts (Videos & Podcasts)